近日，鹤山区人民法院成功调解了一起好友间的买卖合同纠纷案件，在法官的耐心调解下，双方当事人握手言和，重叙友情。

    杨某和李某是多年好友，2022年6月13日杨某购买了李某手中的一辆轻型货车，并于当日支付全部款项。次日杨某准备过户时,发现该车无法过户，跟李某联系后才得知货车是李某向他人购买的二手车，且李某买车时并未进行过户登记，现该车不在李某名下。后杨某要求李某退还购车款135000元，李某却以银行卡无法转出资金为由迟迟不还。无奈之下，杨某向鹤山区人民法院立案庭递交诉讼材料，要求李某归还其购车款。

    立案庭庭长了解案情后，鉴于双方是多年好友，有很好的调解基础，在征得双方当事人同意后，将该案转入诉前调解程序。诉前调解员了解案情后，与双方当事人约定时间到调解室进行诉前调解。见到双方当事人后，调解员首先详细询问了案件情况及各自诉求。

    原告杨某认为自己花了十几万购买李某的货车，钱都转了，车却因为原告的原因无法过户，本来就很生气。现在只要求李某退还购车款，也是顾及两人多年友情，李某却百般推诿迟迟不还，难道自己这么多钱只能打水漂？

    被告李某也对杨某起诉到法院的行为表示不能理解，认为虽然货车的确是自己从其他人那里买的，但自己也不知道不能过户。现在这样自己内心也很愧疚，为了尽快还钱，自己一直在和银行联系协商，但是因为银行管控，限制银行卡支出，没办法退还给原告。

    在调解室，调解员首先指出杨某和李某在处理纠纷时各自的不足，反复进行释法析理，以两人多年友情为出发点，建议双方换位思考。最终，在调解员的不懈努力下，双方达成一致意见，被告李某于2022年6月22日之前退还原告购车款135000元，此案得以圆满解决。

    鹤山区人民法院将继续践行司法为民的理念，讲情理，释法理，多渠道，多方式，加大调解力度，化解矛盾纠纷，切实提高人民群众对司法工作的满意度。