春节将至，岁寒情深。1月30日，鹤山区法院到退休老干部、所帮扶困难群众和退役军人家中开展春节前系列慰问活动，提前送上新春佳节的美好祝福。

在翟振东院长陪同下，鹤山区委政法委副书记秦卫勇代表区委政法委，到我院困难干警家中慰问，了解身体、生活情况，亲切交谈，倾听心声，送上组织的关怀。翟院长一行看望慰问退休老干部代表，同他们谈工作、聊变化，衷心感谢他们一直以来为鹤山区法院建设发展所做的贡献，并送上真挚的祝福。

在鹤壁集镇梨林头村困难群众家中，翟院长与他们拉起家常，详细询问他们的就业、医疗保障等生活情况，聊心事、谈新年、送祝福，倾听他们的心声，了解实际困难，鼓励他们要积极乐观，要相信在党和政府的帮助下，日子一定会越来越好。

在“双参”退役军人孙长用等人家中，翟院长详细询问了他们的身体状况、生活情况以及存在的困难，感谢他们为今天的幸福生活作出的贡献，并嘱咐他们要保重身体，继续发挥余热，不褪军人本色，不变军人信念，用实际行动兑现军人誓言。